[Lyrics & Translations] The Warning – Ritual

Information:

Artist:	The Warning
Song title:	Ritual
Song title translations:	IDN: Ritual ITA: Rituale ESP: Ritual
Release date:	28 August 2026
Lyricists:	Anton DeLost ; Daniela Villarreal ; Paulina Villarreal ; Alejandra Villarreal

Lyrics / Lirik / Testo / Letra / Paroles / Songtext / Tekst Piosenki / Versuri / 歌詞

I think I'm going blind
Oh I can't see the signs
I feel it coming, I feel it coming
I hope you close my eyes
When I run of time
Can't keep on running, I keep becoming

Unrealistically distressed
I play it out in my head
Catastrophically obsessed
It makes me wanna rip my heart out of my chest cause

I just see death
In what is beautiful
Plan all the funerals
Oh oh oh
Everyone's blissfully delusional
But I deprive myself like it's a ritual

Ignoring my prescription
I've found my new addiction
Now I'm not eating, and I'm not sleeping
My mind is playing fiction
A curse of my existence
Hyperfixation, no medication

Stops me from calling the dead
Light the candles on my bed
Bracing for the world to end
It makes me wanna rip my hair out of my head cause

I just see death
In what is beautiful
Plan all the funerals
Oh oh oh
Everyone's blissfully delusional
But I deprive myself like it's a ritual

I run and run and run and run and run from nothing
I run and run and run and run and run from nothing
I run and run and run and run and run from nothing
I run and run and run and run and run from nothing

I just see death
In what is beautiful
Plan all the funerals
Oh oh oh
Everyone's blissfully delusional
But I deprive myself like it's a ritual

I run and run and run and run and run from nothing
But I deprive myself like it's a ritual
I run and run and run and run and run from nothing
I run and run and run and run and run from nothing
But I deprive myself like it's a ritual

Terjemahan Bahasa Indonesia

Kurasa aku mulai menjadi buta
Oh, aku tak dapat melihat pertandanya
Aku merasakannya datang, aku merasakannya datang
Kuharap kaulah yang menutup mataku
Saat waktuku habis
Tak bisa terus berlari, aku terus berubah menjadi

Terlalu tertekan tanpa alasan yang masuk akal
Aku memainkannya berulang di dalam pikiranku
Terobsesi secara katastrofik
Itu membuatku ingin merobek jantungku dari dadaku karena

Yang kulihat hanyalah kematian
Di dalam hal-hal yang indah
Merencanakan setiap pemakaman
Oh oh oh
Semua orang tenggelam dalam khayalan yang membahagiakan
Namun aku merampas diriku sendiri seolah itu sebuah ritual

Mengabaikan resep yang diberikan padaku
Aku menemukan candu yang baru
Kini aku tak makan, dan aku tak tidur
Pikiranku menciptakan fiksi
Kutukan atas keberadaanku
Hiperfiksasi, tanpa pengobatan

Menahanku untuk memanggil mereka yang telah mati
Menyalakan lilin-lilin di atas ranjangku
Bersiap menghadapi akhir dunia
Itu membuatku ingin mencabuti rambut dari kepalaku karena

Yang kulihat hanyalah kematian
Di dalam hal-hal yang indah
Merencanakan setiap pemakaman
Oh oh oh
Semua orang tenggelam dalam khayalan yang membahagiakan
Namun aku merampas diriku sendiri seolah itu sebuah ritual

Aku berlari dan berlari dan berlari dan berlari dan berlari dari ketiadaan
Aku berlari dan berlari dan berlari dan berlari dan berlari dari ketiadaan
Aku berlari dan berlari dan berlari dan berlari dan berlari dari ketiadaan
Aku berlari dan berlari dan berlari dan berlari dan berlari dari ketiadaan

Yang kulihat hanyalah kematian
Di dalam hal-hal yang indah
Merencanakan setiap pemakaman
Oh oh oh
Semua orang tenggelam dalam khayalan yang membahagiakan
Namun aku merampas diriku sendiri seolah itu sebuah ritual

Aku berlari dan berlari dan berlari dan berlari dan berlari dari ketiadaan
Namun aku merampas diriku sendiri seolah itu sebuah ritual
Aku berlari dan berlari dan berlari dan berlari dan berlari dari ketiadaan
Aku berlari dan berlari dan berlari dan berlari dan berlari dari ketiadaan
Namun aku merampas diriku sendiri seolah itu sebuah ritual

Traduzione in italiano

Credo di stare diventando cieca
Oh, non riesco a vedere i segnali
Lo sento arrivare, lo sento arrivare
Spero che tu chiuda i miei occhi
Quando il mio tempo finirà
Non riesco più a correre, continuo a diventare

Irrealisticamente angosciata
Lo rivivo nella mia mente
Ossessionata in modo catastrofico
Mi fa venire voglia di strapparmi il cuore dal petto perché

Vedo soltanto la morte
In quello che è bello
Pianifico ogni funerale
Oh oh oh
Tutti vivono in una felice illusione
Ma mi privo di me stesso come fosse un rituale

Ignorando la mia ricetta medica
Ho trovato la mia nuova dipendenza
Ora non mangio e non dormo
La mia mente inventa finzioni
Una maledizione della mia esistenza
Iperfissazione, nessuna medicina

Mi impedisce di chiamare i morti
Accendo le candele sul mio letto
Preparandomi alla fine del mondo
Mi fa venire voglia di strapparmi i capelli dalla testa perché

Vedo soltanto la morte
In quello che è bello
Pianifico ogni funerale
Oh oh oh
Tutti vivono in una felice illusione
Ma mi privo di me stesso come fosse un rituale

Corro e corro e corro e corro e corro dal nulla
Corro e corro e corro e corro e corro dal nulla
Corro e corro e corro e corro e corro dal nulla
Corro e corro e corro e corro e corro dal nulla

Vedo soltanto la morte
In quello che è bello
Pianifico ogni funerale
Oh oh oh
Tutti vivono in una felice illusione
Ma mi privo di me stesso come fosse un rituale

Corro e corro e corro e corro e corro dal nulla
Ma mi privo di me stesso come fosse un rituale
Corro e corro e corro e corro e corro dal nulla
Corro e corro e corro e corro e corro dal nulla
Ma mi privo di me stesso come fosse un rituale

Traducción al español

Creo que me estoy quedando ciega
Oh, no puedo ver las señales
Lo siento llegar, lo siento llegar
Espero que cierres mis ojos
Cuando se me acabe el tiempo
No puedo seguir corriendo, sigo convirtiéndome en

Irrealmente angustiada
Lo represento una y otra vez en mi mente
Obsesionada de forma catastrófica
Me hace querer arrancarme el corazón del pecho porque

Solo veo muerte
En aquello que es hermoso
Planeando todos los funerales
Oh oh oh
Todos viven felizmente engañados
Pero me privo de mí misma como si fuera un ritual

Ignorando mi receta médica
He encontrado mi nueva adicción
Ahora no como y no duermo
Mi mente inventa ficciones
Una maldición de mi existencia
Hiperfijación, sin medicación

Me impide llamar a los muertos
Enciendo las velas sobre mi cama
Preparándome para el fin del mundo
Me hace querer arrancarme el cabello de la cabeza porque

Solo veo muerte
En aquello que es hermoso
Planeando todos los funerales
Oh oh oh
Todos viven felizmente engañados
Pero me privo de mí misma como si fuera un ritual

Corro y corro y corro y corro y corro de la nada
Corro y corro y corro y corro y corro de la nada
Corro y corro y corro y corro y corro de la nada
Corro y corro y corro y corro y corro de la nada

Solo veo muerte
En aquello que es hermoso
Planeando todos los funerales
Oh oh oh
Todos viven felizmente engañados
Pero me privo de mí misma como si fuera un ritual

Corro y corro y corro y corro y corro de la nada
Pero me privo de mí misma como si fuera un ritual
Corro y corro y corro y corro y corro de la nada
Corro y corro y corro y corro y corro de la nada
Pero me privo de mí misma como si fuera un ritual