[Lyrics & Translation] Juufuutei Raden (儒烏風亭らでん) – Shiitake Dance (しいたけダンス)

Translated into English.
[Lyrics & Translation] Juufuutei Raden (儒烏風亭らでん) – Shiitake Dance (しいたけダンス)
Information:

Artist: Juufuutei Raden (儒烏風亭らでん)
Song title: Shiitake Dance (しいたけダンス)
Song title translation: ENG: Shiitake Dance
Release date: 11 November 2024
Lyricist: Juufuutei Raden (儒烏風亭らでん)
Composer: Bakakun Sansei (ばかくん三世)
Arranger: Bakakun Sansei (ばかくん三世)

Romaji / Lyrics / Lirik / Testo / Letra / Paroles / Songtext / Tekst Piosenki / Versuri

Nee nee hayaku shite shiitake shiitake hayaku shiitake
Nee nee nee nee nee hayaku shite shiitake shiitake hayaku shiitake
Nee nee hayaku shite shiitake shiitake hayaku shiitake
Nee nee nee nee hayaku shite shiitake shiitake hayaku shiitake

Nee nee hayaku shite yakamashii yo yamakashii
Nee nee nee nee hayaku shite yakamashii yo yamakashiitake
Nee nee hayaku shite yakamashii yo yamakashii
Nee nee nee nee hayaku shite yakamashii yo yamakashiitake

Nee nee hayaku shite hayaku shiitake hayaku shite
Nee muri mou muri hayaku shite yakamashii yo yamakashiitake
Nee nee hayaku shite hayaku shiitake hayaku shite
Nee muri mou muri hayaku shite hayaku shiitake nee nee nee

Orignal / Kanji / 歌詞

ねえねえ早くして しいたけしいたけ 早くしいたけ
ねえねえねえねえね早くして しいたけしいたけ 早くしいたけ
ねえねえ早くして しいたけしいたけ 早くしいたけ
ねえねえねえねえ早くして しいたけしいたけ 早くしいたけ

ねえねえ早くして やかましいよやまかしい
ねえねえねえねえ早くして やかましいよやまかしいたけ
ねえねえ早くして やかましいよやまかしい
ねえねえねえねえ早くして やかましいよ やまかしいたけ

ねえねえ早くして 早くしいたけ 早くして
ねえ無理もう無理 早くして やかましいよやまかしいたけ
ねえねえ早くして 早くしいたけ 早くして
ねえ無理もう無理 早くして 早くしいたけ ねえねえねえ

English Translation

Hey, hey, hurry up! Shiitake, shiitake, hurry, shiitake!
Hey, hey, hey, hey, hurry up! Shiitake, shiitake, hurry, shiitake!
Hey, hey, hurry up! Shiitake, shiitake, hurry, shiitake!
Hey, hey, hey, hey, hurry up! Shiitake, shiitake, hurry, shiitake!

Hey, hey, hurry up! So noisy, so loud!
Hey, hey, hey, hey, hurry up! So noisy, so noisy—take!
Hey, hey, hurry up! So noisy, so loud!
Hey, hey, hey, hey, hurry up! So noisy, so noisy—take!

Hey, hey, hurry up! Hurry, shiitake! Hurry up!
No way, can't do it—hurry up! So noisy, so noisy—take!
Hey, hey, hurry up! Hurry, shiitake! Hurry up!
No way, can't do it—hurry up! Hurry, shiitake! Hey, hey, hey!

Cum affectus regnant, mens et ratio pereunt.

Post a Comment